UPDATE 2-Olive Garden owner to buy Yard House for $585 million

July 12 (Reuters) - Olive Garden owner Darden Restaurants Inc on Thursday said it agreed to buy bar and grill restaurant operator Yard House USA Inc for $585 million in cash, a deal that will give it access to younger and more affluent diners. ...